Then, the first week of August, Myrtle telephoned me out of the blue and summoned me up to 158th Street. She was sobbing on the other end of the line, saying it was an emergency. And she made no mention of her dog.
“Myrtle, are you hurt?” I cried out into the telephone.
“Cath, come right away,” she sobbed on the other end of the line.
I could still picture the bright red of her blood on my hands, on Tom’s hands. Soaking through the battered copy of Town Tattle and the white linens from the bathroom. The last time I’d left her, later that same evening at her apartment in Queens, her nose had been purple and twisted. George’s face turned bright red as I’d regaled him with my story of the light pole and Myrtle swooping in to save me, and I wasn’t quite sure whether he’d believed me or not.
Tonight it was a seething hot Thursday, and I had barely gotten home from work when she called. But I’d already changed out of my work dress and into my housedress and slippers. Her call left me so distraught that I ran out without grabbing Duke or changing again, and I hopped in a pink cab uptown without even thinking what I looked like.
“Cath, what are you wearing?” Myrtle asked as soon as she opened the door. She eyed my housedress and slippers and frowned. Her face was tear-streaked, but I looked her over, head to toe, and she appeared unharmed.
I gave her a fierce hug, clinging a few seconds too long. “You scared me,” I said, when she finally pulled out of my grasp. “I ran out of the apartment without changing.” I followed her inside and sat down next to her on the couch. “What’s going on, Myrtle? What’s your emergency?”
“George,” she said softly. She stretched out her fingers and nervously twisted the simple gold band she wore around her ring finger, round and round. “He found Duke’s leash on my dresser.”
I shook my head, not understanding why that rose to the level of an emergency. “So tell him Duke’s my dog,” I said. And anyway, wasn’t that more than half the truth by now?
“I did, but the leash.… Tom bought it for me—it has diamonds on it. George didn’t believe it was yours for a second. You know what he said to me, Cath?” I shook my head. It was warm inside the apartment, and I felt perspiration beading up on the back of my neck. “He said, God knows what you’ve been doing; God sees everything.”
“You don’t even believe in God,” I said. Well, I knew I didn’t. I wasn’t sure whether Myrtle did or not. But I didn’t think so the way she’d been carrying on.
“That’s not the point, Cath.” Her voice rose. “He knows about Tom.”
“How could he possibly?” George didn’t seem to have it in him to understand and connect the minutiae, that this diamond dog leash meant his wife was cheating on him with the brutish and ultrarich Tom Buchanan.
“Well, he suspects, anyway.” She sighed and her shoulders collapsed, and then she blew her nose in a handkerchief. I noticed it was embroidered with the initials T.B. and I grimaced. “I snuck out after he’d had enough whiskey to fall asleep, got the train straight out here. I’ve been telephoning Tom all night to tell him we have to go west, now. We can’t wait any longer. But he’s not answering.”
“That’s your emergency,” I said softly, reaching up to rub her shoulders. Myrtle bit her lip and tears rolled down her round cheeks. It seemed unlikely that Tom would leave Daisy and go west with Myrtle. Not now. Not ever. I felt it, deep inside of me, no matter how many diamonds he bought her or dogs or anything else. And the truth was, I was relieved about that. She didn’t need another man who hurt her whenever his fists got restless, not even a wealthy one. Especially not a wealthy one.
“Why don’t you forget about Tom and leave George and come live in the city with me?” I said gently.
She let out a laugh that turned halfway into another sob. “And tell me, where would I stay inside that shoebox you call an apartment?”
“Well, Duke has a nice spot at the end of my bed. There’s room for you there too.” Myrtle frowned. “I’m kidding… about the foot of my bed. But… you can stay on our couch. Helen won’t mind. We’ll work something out.” Helen likely would mind, but I’d worry about that later. She was already cross about the dog; she’d probably move out if I brought Myrtle into the apartment too.
“And what would I do for money and what about all my nice things?” She glanced around the room, her eyes catching on a crystal vase on the table.