It’s just bad period pain, I said. He says it’ll get better now that I’m on the pill.
She said oh. Well. That’s a relief then, isn’t it? You must be feeling good about that. I wanted to be hard and frictionless. I produced some kind of facial expression by reflex and she indicated left out of the car park.
When we got back home I went up to my room to wait for the train while my mother stayed downstairs tidying up. I could hear her putting away pots and pans into kitchen drawers. I got into bed and looked at the internet for a while, where I found a number of health features on women’s websites about this incurable disease I had. Usually these took the form of interviews with people whose lives had been destroyed by suffering. There were a lot of stock photographs of white women looking out windows with concerned expressions, sometimes with a hand on their abdomen to indicate pain. I also found some online communities where people shared gruesome after-surgery images with questions like ‘how long should it take for hydronephrosis to improve once a stent is in place?’ I viewed this information as dispassionately as possible.
When I had read as much of this as I could, I closed my laptop and took the little bible out of my bag. I turned to the part of Mark where Jesus says: Daughter, thy faith hath made thee whole; go in peace, and be whole of thy plague. All sick people were good for in the Bible was to be healed by people who were well. But Jesus didn’t really know anything, and neither did I. Even if I had any faith, it wasn’t going to make me whole. There was no use thinking about it.
My phone started to ring then and I saw it was Nick calling. I picked up and we said hello. Then he said: hey, I should probably tell you something. I asked what, and there was a short but perceptible pause before he spoke again.
So, Melissa and I have started sleeping together again, he said. I feel weird telling you about it on the phone, but then I also feel weird keeping it from you. I don’t know.
At this I lifted the phone away from my face, slowly, and looked at it. It was just an object, it didn’t mean anything. I could hear Nick say: Frances? But I could only hear it faintly, and it was like any other sound. I put the phone down carefully onto my bedside table, though I didn’t hang up. Nick’s voice became a kind of buzzing noise, with no identifiable words in it. I sat on my bed breathing in and out very slowly, so slowly I almost wasn’t breathing at all.
Then I picked the phone up and said: hello?
Hey, Nick said. Are you there? I think the signal did something weird just now.
No, I’m here. I heard you.
Oh. Are you all right? You sound upset.
I closed my eyes. When I spoke I could hear my voice thinning out and hardening like ice.
About you and Melissa? I said. Be real, Nick.
But you did want me to tell you, didn’t you?
Sure.
I just don’t want things to change between us, he said.
Relax about it.
I could hear him breathe in apprehensively. He wanted to reassure me, I could tell, but I wasn’t going to let him. People were always wanting me to show some weakness so they could reassure me. It made them feel worthy, I knew all about that.
How are you otherwise? he said. That scan is happening tomorrow, right?
Only then I remembered that I had given him the wrong date. He hadn’t forgotten, it was my mistake. He had probably set a reminder on his phone for the next day: ask Frances how the scan went.
Right, I said. I’ll let you know about it. The other phone is ringing so I’m going to go, but I’ll give you a call after the thing.
Yeah, do that. I hope it goes okay. You’re not worried about it, are you? I guess you don’t worry about things.
I held the back of my hand to my face silently. My body felt cold like an inanimate object.
No, that’s your job, I said. Talk soon, okay?
Okay. Keep in touch.
I hung up the phone. After that I put some cold water on my face and dried it, the same face I had always had, the one I would have until I died.
*
On the way to the station that evening my mother kept glancing at me, as if something about my behaviour was off-putting, and she wanted to reprimand me for it but couldn’t decide what it was. Eventually she told me to take my feet off the dashboard, which I did.
You must be relieved, she said.
Yeah, delighted.
How are you managing for money?
Oh, I said. I’m okay.
She glanced in the rear-view mirror.
The doctor didn’t say anything else, did he? she said.
No, that was it.
I looked out the window at the station. I had the sense that something in my life had ended, my image of myself as a whole or normal person maybe. I realised my life would be full of mundane physical suffering, and that there was nothing special about it. Suffering wouldn’t make me special, and pretending not to suffer wouldn’t make me special. Talking about it, or even writing about it, would not transform the suffering into something useful. Nothing would. I thanked my mother for the lift to the station and got out of the car.