“Dinna fash, cousin,” Ian said swiftly, seeing her face. “It’ll bide. D’ye think ye recall how to shoot a turkey? There’s a band o’ them struttin’ to and fro like folk dancing Strip the Willow at a ceilidh, not a quarter mile from here.”
“Oh, I might.” She’d propped the gun against the cliff face while she drank; the deer’s fall had knocked it over and she picked it up, checking; the fall had knocked the flint askew, and she reseated it. The thrashing below had stopped, and she could hear her father’s voice, in snatches above the wind, saying the gralloch prayer.
“Hadn’t we better help Da with the deer, though?”
“Ach, it’s no but a yearling buck, he’ll have it done before ye can blink.” Ian leaned out from the ledge, calling down. “I’m takin’ Bree to shoot turkeys, a bràthair mo mhàthair!”
Dead silence from below, and then a lot of rustling and Jamie’s disheveled head poked suddenly up above the rose briers. His hair was loose and tangled; his face was deeply flushed and bleeding in several places, as were his arms and hands, and he looked displeased.
“Ian,” he said, in measured tones, but in a voice loud enough to be easily heard above the forest sounds. “Mac Ian … mac Ian …！”
“We’ll be back to help carry the meat!” Ian called back. He waved cheerily and, grabbing the fowling piece, caught Bree’s eye and jerked his chin upward. She glanced down, but her father had disappeared, leaving the bushes swaying in agitation.
She’d lost much of her eye for the wilderness, she found; the cliff looked impassable to her, but Ian scrambled up as easily as a baboon, and after a moment’s hesitation, she followed, much more slowly, slipping now and then in small showers of dirt as she groped for the holds her cousin had used.
“Ian mac Ian mac Ian?” she asked, reaching the top and pausing to empty the dirt out of her shoes. Her heart was beating unpleasantly hard. “Is that like me calling Jem Jeremiah Alexander Ian Fraser MacKenzie when I’m annoyed with him?”
“Something like,” Ian said, shrugging. “Ian, son of Ian, son of Ian … the notion is to point out ye’re a disgrace to your forefathers, aye?” He was wearing a ragged, filthy calico shirt, but the sleeves had been torn off, and she saw a large white scar in the shape of a four-pointed star on the curve of his bare brown shoulder.
“What did that?” she said, nodding at it. He glanced at it and made a dismissive gesture, turning to lead her across the small ridge.
“Ach, no much,” he said. “An Abenaki bastard shot me wi’ an arrow, at Monmouth. Denny cut it out for me a few days after—that’s Denzell Hunter,” he added, seeing her blank look. “Rachel’s brother. He’s a doctor, like your mam.”
“Rachel!” she exclaimed. “Your wife?”
A huge grin spread across his face.
“She is,” he said simply. “Taing do Dhia.” Then looked quickly at her to see if she’d understood.
“I remember ‘thanks be to God,’” she assured him. “And quite a bit more. Roger spent most of the voyage from Scotland refreshing our Gàidhlig. Da also told me Rachel’s a Quaker?” She made it a question, stretching to step across the stones in a tiny brook.
“Aye, she is.” Ian’s eyes were fixed on the stones, but she thought he spoke with a bit less joy and pride than he’d had a moment before. She left it alone, though; if there was a conflict—and she couldn’t quite see how there wouldn’t be, given what she knew about her cousin and what she thought she knew about Quakers—this wasn’t the time to ask questions.
Not that such considerations stopped Ian.
“From Scotland?” he said, turning his head to look back at her over his shoulder. “When?” Then his face changed suddenly, as he realized the ambiguity of “when,” and he made an apologetic gesture, dismissing the question.
“We left Edinburgh in March,” she said, taking the simplest answer for now. “I’ll tell you the rest later.”
He nodded, and for a time they walked, sometimes together, sometimes with Ian leading, finding deer trails or cutting upward to go around a thick growth of bush. She was happy to follow him, so she could look at him without embarrassing him with her scrutiny.
He’d changed—no great wonder there—still tall and very lean, but hardened, a man grown fully into himself, the long muscles of his arms clear-cut under his skin. His brown hair was darker, plaited and tied with a leather thong, and adorned with what looked like very fresh turkey feathers bound into the braid. For good luck? she wondered. He’d picked up the bow and quiver he’d left at the top of the cliff, and the quiver swung gently now against his back.