“Miss Elizabeth Ding!”
“Miss May Chinn Eng!”
Lily joined Shirley on their blanket—an old white tablecloth—and curled her legs to one side, tucking her skirt over her knees like a lady.
Shirley leaned toward her and said, “I like the third one best—the one in the yellow two-piece.”
“Miss Violet Toy!”
“Miss Naomi Woo!”
Lily took a bite of the chicken. The skin was still crispy, the meat juicy and salty. She cupped her hand beneath it to catch the crumbs that fell. Onstage, the girls were walking across one by one. They sashayed in their heels, causing their hips to sway back and forth. A few whistles rose from the audience, followed by laughter.
“I think the girl in the black bathing suit is a little too flashy,” Shirley said.
“What do you mean?” Lily asked.
“Look at her! She’s acting like she’s a Hollywood star or something. The way she’s standing.”
“But they’re all standing like that.”
“No, she’s doing it more, as if she thinks she’s perfect.”
The girl in black didn’t look any different from the others to Lily, but she remembered the sight of her naked foot in the air, and she was strangely embarrassed for her. The contestants were all smiling, hands cocked on their hips, shoulders proudly held back. The emcee explained that they had to circle the stage again for the judges to assess their face and figure, and the audience clapped some more.
The judges were seated at a table on the ground in front of the stage. Lily couldn’t see them, but she had heard all about them. Two were Chinatown leaders, one was a prominent local Caucasian businessman, and one was a woman—the Narcissus Queen from Honolulu, Hawaii. Lily had seen her taking photographs with fans earlier; she was wearing a pretty floral-print dress and a big pink flower in her hair.
“Look—my favorite’s going around now,” Shirley said.
The girl in the yellow two-piece was taller than the others, and her figure was curvier. She had wavy black hair pulled back with combs, revealing sparkling drop earrings. As she crossed the front of the stage, whistles rose from the audience. When she reached the far side she paused, bending one knee and glancing back over her shoulder coquettishly. The audience erupted in applause, and Shirley joined in enthusiastically.
Lily, still holding her half-eaten drumstick, looked away from the stage uncomfortably. She didn’t understand the shrinking feeling inside her, as if she shouldn’t be caught looking at those girls. She saw a group of older Chinatown men nearby, sitting casually and smoking as they studied the contestants. One grinned at another, and there was something off-putting about the expression on his face. He made an odd gesture with his left hand, as if he were squeezing something, and the other man chuckled. Lily dropped her gaze to her fried chicken, and the bone of the drumstick reminded her of the girl in black’s Achilles tendon, rubbed red from the hard edge of her shoe.
* * *
—
“Let’s go up on the stage,” Shirley said conspiratorially, taking Lily’s hand to pull her across the lawn.
“We shouldn’t—”
“Don’t you want to see what it’s like?”
It felt dangerous, rebellious—but only moderately so. The afternoon sunlight was golden and heavy now; the show was over; and the spectators were packing up and preparing to go home.
“All right,” Lily agreed, and Shirley squealed in response.
They almost ran the last few yards, and then they were at the bottom of the steps and Shirley came to an abrupt stop. Lily bumped into her.
“Just imagine,” Shirley said dreamily, “what it must be like to be Miss Chinatown.”
There had been controversy when the judges declared the winner today. Lily had heard a faint chorus of boos amid the applause, and she saw the winning girl’s face go pink with both pride and dismay. A man had shouted at the stage in English: “She looks like a pinup, not like a Chinese girl!”
Lily had eyed him surreptitiously; he was sitting near the man who had made the lewd gesture, who then leaned toward him and slapped him on the shoulder. They had begun an animated conversation that Lily couldn’t quite understand—they were speaking Toishanese—though she made out the words for beauty and woman.
“Lily, aren’t you coming?”
Shirley had bounded up the steps, and Lily realized she had fallen behind. She put a hand on the railing—it wobbled—and quickly went up the stairs. The microphone and its stand had been removed, leaving the stage entirely bare. Shirley walked toward the center, sashaying like the contestants as she pretended to be a beauty queen.