To his left there lay a boy who had been dead before he fell and was released from fear and suffering, but on the ground to Moray’s right a soldier in the colors of the Royal Irish regiment was trying now without success to roll upon his side, his grey face sweating with the effort.
Moray told him, low, ‘Keep still.’
The words burned fire within his chest, but somehow he found strength to roll his head to meet the stranger’s wide, uncomprehending eyes.
‘Keep still,’ he said again. ‘Ye’ll bleed to death, and no one will be coming yet awhile.’
He saw the man’s eyes calm, and gain their sense again. A man his own age, and a soldier like himself, for all that they were enemies. It was a trick of fate, thought Moray looking at their uniforms, that they had faced each other on opposing sides—his own brigade was Irish also, though it served the French king and King James, and not Queen Anne.
The stranger lay his head back with a sigh. ‘’Twas useless trying, anyway. I’ve no more feeling in my legs. Are they yet there?’
Impassive, Moray angled his own gaze towards the blood-soaked ground beneath the other’s boots, and answered, ‘Aye.’
The man’s eyes closed a moment, either from the pain or in relief, and then he opened them again as if determined not to drift. ‘You are a Scotsman, like myself. Why do you fight for France?’
There was a pause. Moray was not inclined to talk, but he himself could feel the deadly lure of drowsiness, and knew the conversation would help keep him conscious. Help him stay alive. He said, ‘I fight for James.’
‘For James.’
‘Aye.’
‘I have never met a Jacobite. I thought you all had horns.’ The smile was faint, as though it hurt him, and he coughed. ‘Where do you come from then, in Scotland?’
‘Perthshire.’
‘I am come from Ulster now, but I was born in Scotland, near Kirkcudbright in the Western Shires.’
A breeze had swept by Moray like the memory of a touch. He said, ‘My wife is of the Western Shires.’ He had not spoken yet to any person of his marriage, but from the glimpse he’d had of this man’s wounds he knew that little harm could come of speaking now.
The other soldier in surprise asked, ‘Is she Presbyterian?’
And Moray was not certain how Sophia would herself have met that question, she who claimed to have no faith yet prayed when no one else was watching, so he simply said, ‘She is my wife.’
‘I have no wife.’ The other man was drifting once again. He shook himself and said, ‘My brother did. He was a cooper in Kirkcudbright, and he has a widow and a son who live there still, though he himself did die before the summer. He was all the kin that I had left. If I die here, there will be none to mourn me.’
‘There will be your nephew.’
‘I have never met my nephew, nor his mother.’ And the smile this time was sad enough that Moray felt a stirring of compassion for the man, enough to make him keep the other talking in the hope that it might somehow ease his suffering, if nothing more.
And so the two had lain there through the afternoon and on into the evening, holding death at bay by telling tales to one another of their boyhood days, and of their lives as soldiers, and though Moray had more often listened than he’d talked, he still had done his part. But in the end, as he’d already known, it was no use.
By nightfall there was no one left but him to face the darkness, and the screams that marked the killing and the plunder of the wounded by the soldiers yet alive. He lay as dead and felt the cold creep through him as he fought a battle with delirium. At times he thought he must be truly dead, and then he’d draw a deeper breath so that the pain would tell him otherwise. And once he closed his eyes and for that moment he was back again at Slains, beside Sophia, lying warm against her body in the bed. It was so real he felt her breathing, and he tried to hold her closer but the darkness pulled him back again, and shivering he woke.
Someone was coming.
He could hear the stealthy movement of their legs against the underbrush, and instantly he closed his eyes and made his breaths as shallow as he could. The steps went past him. Stopped. Returned.
And then somebody kneeled and placed a hand against his throat.
A voice called out, ‘This man is yet alive!’
A voice he recognized, and with it came a light so bright that Moray knew he must be dead. His eyes came open cautiously. The woods were still in darkness, but a torch was being held nearby, and by its light he clearly saw the man who bent above him, dark eyes clouded with concern.