‘I’m not sure Jeffrey Archer is someone on whose career I want to model my own.’
‘Don’t be such a snob. He’s sold millions of books all over the world, which is more than you’ve ever done. Anyway, you’re not going to go to jail, you’re just being melodramatic. Just stick to your story and no one will be able to prove that you’re lying. If you don’t help me on this, then there’s a good chance that custody arrangements will remain exactly as they are and we won’t be able to leave. And this is Arjan’s big chance, after all.’
‘Can’t he just go on his own?’
‘Oh no,’ she said. ‘No, I wouldn’t allow that. Our relationship would never survive such a distance. He’d probably meet someone else over there. Hollywood is full of bimbos, all with their eyes on the main prize.’
‘I’m sorry, Rebecca,’ I said, trying to adopt as firm a voice as I possibly could. ‘But I’m not going to do it. I’m not going to perjure myself, I’m not going to lie about Robert and I’m not going to put my nephews’ futures in jeopardy. Sorry, but no.’
‘I can’t believe how selfish you’re being,’ she said after a lengthy pause.
‘Try,’ I said.
‘Edith, you’re the only one I can ask. It’s too much to ask of a friend and, besides, I don’t really have any friends. They all seem to have slipped away over the years, for some reason. Jealousy, I expect. Women have always been jealous of me. Well, you should know that better than anyone. No, it has to be you. A family member.’
‘The answer’s no,’ I repeated. ‘And I’m sorry, but I have to go now.’
‘But—’
‘Sorry, Rebecca. Let’s talk soon.’
And I hung up, waiting expectantly for the phone to ring again. But, to my relief, it stayed silent. I wondered whether I should call Robert and tell him what she’d asked me to do but decided against it, wishing that I could be left out of the whole thing entirely. Looking back now, that’s one of my biggest regrets. If I’d simply phoned him up and recounted this conversation, even agreed to sign a statement to this effect for his solicitor, everything in his life might have turned out differently.
Although it wouldn’t have made any great difference to mine, I suppose.
When you returned from London the following evening, you were almost hysterical with happiness. You phoned me from Thorpe Station to ask where I was and I told you that I was on campus, in the grad bar, where one of my students was celebrating her birthday. I expected you to ask me to leave and meet you in town for a drink but, to my surprise, you said that you’d jump in a taxi and meet me there.
You arrived around twenty minutes later, striding towards our group as if you owned the place, and when I stood up you wrapped your arms around me, kissing me passionately, and I immediately felt embarrassed by such a public display of emotion.
‘So how did it go?’ I asked, dragging you away from the group so we could talk in private.
‘Brilliantly.’
‘He likes it, then? He wants to represent you?’
‘He had the contract all ready for my signature when I arrived.’
‘That’s wonderful, Maurice.’
‘He claimed that he’d always been an admirer of my fiction, particularly The Treehouse.’
‘Ha,’ I said. ‘I bet that pleased you.’
‘Well, yes,’ you replied, frowning a little, and I realized immediately that I’d said the wrong thing. ‘It did, as it happens. It’s always been a far subtler work than Two Germans. We had a long conversation about my career to date and he feels that this is the right novel to relaunch me. He wants me to say that I’ve been working on it for seven years, just to increase the sense of the book’s importance.’
‘But you’ve barely been working on it seven months,’ I said.
‘I know, but look, I’ll say whatever needs to be said. It’s the novel that matters. Getting it out there. Bringing readers to me. To it, I mean.’
‘The truth matters too, though, surely?’ I said.
‘Oh, come on, Edith,’ you replied, rolling your eyes. ‘It’s only a little white lie. It hardly matters. He’s putting it out to auction in a couple of weeks’ time. He thinks it’s going to be the most sought-after novel of the year.’
‘Jesus, Maurice,’ I said. ‘What the hell have you written?’
You shrugged, as if the act of writing something that was provoking such interest was rather simple, really. ‘Just a novel. That’s all.’
‘It sounds like it’s more than just a novel,’ I said. ‘It sounds like it’s something very special.’
‘Well, I hope so, yes.’
‘And did he talk advances?’
‘He did. He thinks it’ll be high. He even said …’ You paused and shook your head. ‘Well, no, I don’t want to jinx it.’
‘Go on, tell me.’
‘It’s silly, it doesn’t matter.’
I punched you playfully on the arm. ‘Tell me,’ I insisted.
‘He said he’d put his house on it that I’ll win The Prize next year.’ My eyes opened wide. ‘Are you kidding me?’
‘That’s what he said. But look, there’s no point thinking about things like that right now. Awards are neither here nor there. You know things like that don’t matter to me in the slightest.’
Which was a total lie, of course, because you’d read every book ever shortlisted for The Prize throughout its history. You were practically its unofficial historian. Even making it on to the longlist had been your life’s ambition and, the previous year, when Douglas Sherman had come close to winning, you’d almost lost your mind in bitterness and envy.
‘In a way, it would be like the completion of a circle, wouldn’t it?’ I said, thinking about this. ‘If you were to win, I mean?’
‘How so?’
‘Well, Erich Ackermann won for Dread. And that’s where things started for you. With Erich’s story.’
‘Poor Erich would roll in his grave if my name got added to his on the honour roll,’ you said, but I could see that you were pleased by the idea. ‘Oh, Garrett,’ you said, leaning forward and raising your voice so the students were forced to pause in their conversations and look our way. ‘I haven’t seen you since you got your deal, have I? Edith told me all about it. Congratulations, you must be thrilled.’
‘Thank you,’ said Garrett, smiling happily as he brushed the hair out of his eyes. ‘I didn’t expect to be published so young. I never really saw myself as a prodigy.’
‘I’m sure you didn’t,’ you said. ‘I don’t think anyone would have predicted that you’d ever find a publisher. But they do say there’s a boom in children’s writing at the moment, don’t they? And that’s where the money is too, from what I understand.’
‘It’s not a …’ began Garrett, and I could see that he was doing all he could to stop himself from roaring this at the top of his voice. I knew you were just taking the piss out of him and I had to bite my lip to stop myself laughing.